السيد البروجردي (مترجم: اسماعيل تبار / حسينى / مهورى)
287
جامع أحاديث الشيعة (منابع فقه شيعه) (فارسى)
مىآيد : در روايت ششم از باب شانزدهم از بابهاى اجاره اين گفته كه : « به امام صادق عليه السلام گفته شد : من كارى را مىپذيرم كه در آن ريختهگرى و ايجاد نقش هست . با نقاش قرارداد مىبندم و هنگام حساب از وى مىخواهم كه از مبلغ قرارداد به من تخفيف دهد . امام عليه السلام فرمود : آيا او اين كار را با رضايت كامل انجام مىدهد ؟ گفتم : آرى . امام عليه السلام فرمود : اشكال ندارد » و در روايت هفتم مانند آن . باب 25 كراهت سوگند راست در خريد و فروش و حرمت سوگند دروغ 408 - ( 1 ) ابراهيم بن عبدالحميد از امام كاظم روايت مىكند كه فرمود : « خداوند روز قيامت به سه گروه نظر [ رحمت ] نمىافكند : يكى از آنها شخصى است كه خداوند را سرمايهء خويش قرار دهد بدون سوگند نخرد و بدون سوگند نفروشد . » 409 - ( 2 ) در تفسير عياشى از سلمان روايت مىشود كه مىگفت : « خداوند روز قيامت به سه گروه [ از روى رحمت ] نگاه نمىكند : پيرمرد زناكار ، انسان ورشكستهء بىتفاوتِ متكبر و كسى كه سوگند را سرمايهء خود قرار دهد ؛ بدون سوگند نخرد و بدون سوگند نفروشد . » 410 - ( 3 ) در كتاب من لا يحضره الفقيه از پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله روايت مىشود كه فرمود : « واى بر تاجران امت من از « لا والله » و « بلى والله » واى بر سازندگان و صنعتگران امت من از امروز و فردا كردن ! » 411 - ( 4 ) در كتاب العوالى از پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله روايت مىشود كه فرمود : « چهار گروه را خداوند دشمن مىدارد : فروشندهء بسيار سوگند خور ، نيازمند مغرور و خود پسند ، پيرمرد زناكار و پيشواى ستمگر . » 412 - ( 5 ) حسين بن مختار از امام صادق عليه السلام روايت مىكند كه فرمود : « خداوند دشمن كسى است كه كالايش را با سوگند ردّ مىكند . »